Um die Webseite optimal gestalten und Ihnen an Ihre Interessen angepasste, nutzungsbasierte Informationen zukommen lassen zu können, verwendet Daimler Cookies. Mit der Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. > Weitere Informationen erhalten Sie in den Cookie-Hinweisen.

Vastuvõtmine
  • Sprinter
  • Kaubik
  • 06/2019
app store google play
X

Prindi
Lisage AdBlue'd®
SUUNIS Mootorikahjustus kütusele lisatud AdBlue® tõttu
AdBlue®-d ei tohi kütuseanumasse lisada.
Lisage AdBlue®-d ainult AdBlue® anumasse.
Vältige AdBlue® anuma ületäitmist.
SUUNIS Sõiduki salongi määrdumine lekkiva AdBlue® tõttu
Pärast AdBlue® lisamist tuleb täiteanum korralikult sulgeda.
Vältige AdBlue® täiteanumate pidevat transportimist sõidukis.
Eeltingimused
  • Süüde on välja lülitatud.

Sõiduautona registreeritud sõidukid: mitmeotstarbelisele ekraanile tulevad järjest järgmised teated nõudega täita AdBlue'® anum:
  • Refill AdBlue See Owner's Manual (Lisage AdBlue'd, vt kasutusjuhendit)

    AdBlue'® anum on reservtasemeni tühjenenud.

  • Top up AdBlue Perf. reduced in XXX km  (Lisage AdBlue'd, XXX km pärast ei saa käivitada)

    Sõita saab veel näidatud vahemaa. Lisage viivitamata AdBlue®'d.

  • Top up AdBlue Perf. reduced: 20 km/h  No start in XXX km  (Lisage AdBlue'd, võimsus vähendatud: 20 km/h, käivitada ei saa XXX km pärast)

    Sõiduki kiirus on piiratud väärtusele 20 km/h. Sõita saab veel näidatud vahemaa. Seejärel ei saa mootorit enam käivitada.

  • Refill AdBlue Start not possible (Lisage AdBlue'd, mootorit ei saa käivitada)

    Sõidukit ei saa enam käivitada.

Veoautona registreeritud sõidukid: mitmeotstarbelisele ekraanile tulevad järjest järgmised teated nõudega täita AdBlue® anum:
  • Refill AdBlue See Owner's Manual (Lisage AdBlue'd, vt kasutusjuhendit)

    AdBlue'® anum on reservtasemeni tühjenenud.

  • Top up AdBlue Power reduced (Lisage AdBlue'd, võimsus on vähenenud)

  • Top up AdBlue Performance reduced after eng. restart: 20 km/h  (Lisage AdBlue'd, võimsus on vähenenud pärast mootori käivitamist: 20 km/h)

    Sõiduk saab pärast mootori taaskäivitamist liikuda veel ainult kiirusel 20 km/h.

  • Top up AdBlue Performance reduced: 20 km/h  (Lisage AdBlue'd, võimsus on vähenenud: 20 km/h)

    Sõiduk saab liikuda veel ainult kiirusel 20 km/h.

AdBlue'® täitetaset ja AdBlue'® sõiduulatust saab lasta ka kuvada veel.

AdBlue'® anuma korgi avamine mittesuletava korgi korral
Avage kapott.
Keerake AdBlue® anuma korki vastupäeva ja eemaldage see.
AdBlue'® anuma korgi avamine suletava korgi korral
Avage kapott.
Võtke tööriist , mis on ette nähtud AdBlue® anuma korgi avamiseks, tööriistakomplektist välja.
Tõmmake katet AdBlue'® anuma korgil ülespoole, keerake 90° ja vabastage.
Pange tööriist avadesse AdBlue'® anuma korgis .
Keerake AdBlue'® anuma korki vasakule ja eemaldage see.
AdBlue'® täitekanistri ettevalmistamine
Variant 1
Variant 2
Keerake AdBlue® täitekanistri kork lahti.
Keerake ühekordselt kasutatav voolik käega tugevalt AdBlue® täitekanistri avale.
Lisage AdBlue'd®
Variant 1
Variant 2
Keerake ühekordselt kasutatav voolik käega tugevalt sõiduki täiteavale.
Tõstke AdBlue® täitekanister üles ja kallutage seda.

Kui AdBlue'® anum on täielikult täidetud, lõpeb täitmine.

AdBlue'® täitekanistrit on võimalik pooltühjana eemaldada.

Keerake ühekordselt kasutatav voolik ja AdBlue® täitekanister vastupidises järjekorras küljest ära ja sulgege ava.
Lülitage süüde vähemalt 60 sekundiks sisse.
Käivitage sõiduk.

Vältige AdBlue'® täiteanuma pidevat hoidmist sõidukis.

AdBlue'® täitepudel

AdBlue'® täitepudeli korki tohib ainult käe jõul mootoriruumi täiteava külge kinni keerata. Muidu võib see kahjustuda.

AdBlue'® täitepudelid on saadaval paljudes tanklates või volitatud töökojas. Täitepudelid, millel ei ole keermeskorki, ei kaitse ületäitmise eest. AdBlue®'d võib ületäitmise korral välja voolata. Mercedes-Benz pakub spetsiaalseid keermeskorgiga täitepudeleid. Neid saate Mercedes-Benzi volitatud töökojast.

Keerake AdBlue® täitepudeli kork lahti.
Pange AdBlue® täitepudel näidatud viisil täiteavale ja keerake päripäeva käe jõul kinni.
Suruge AdBlue® täitepudelit täiteava suunas .

AdBlue'® anumat hakatakse täitma. See võib kesta kuni üks minut.

Kui AdBlue'® täitepudelit enam allapoole ei suruta, lõpeb täitmine. Pudelit saab pooltühjana eemaldada.

Laske AdBlue® täitepudel lahti.
Keerake AdBlue® täitepudelit vastupäeva ja võtke ära.
Keerake AdBlue® täitepudeli kaitsekate tagasi peale.
AdBlue'® tankuri tankimispüstolist tankimine
Lükake tankimispüstol sõiduki täiteavasse ja lisage AdBlue®'d. Vältige seejuures AdBlue'® anuma ületäitmist.
AdBlue'® anuma korgi sulgemine mittesuletava korgi korral
AdBlue'® anuma täitmise järel pange AdBlue'® anuma kork täiteavale ja keerake päripäeva kinni.
Keerake AdBlue'® anuma korki, kuni sellel olev kiri on loetav ja horisontaalasendis.

Vaid nii on täiteava õigesti suletud.

Sulgege kapott.
AdBlue'® anuma korgi sulgemine suletava korgi korral
AdBlue'® anuma täitmise järel pange AdBlue'® anuma kork täiteavale ja keerake päripäeva kinni.
Võtke tööriist AdBlue'® anuma korgi küljest ära ja pange tööriistakomplekti hoiule.
Tõmmake katet AdBlue'® anuma korgil ülespoole, keerake üle avauste AdBlue'® anuma korgis ja vabastage.
Keerake AdBlue'® anuma korki .

Kui AdBlue'® anuma korki saab vabalt keerata, on AdBlue'® anum suletud.