Mercedes-Benz

Ispis

Napomene o kvaliteti goriva za vozila s dizelskim motorom

Opće napomene

Pridržavajte se napomena o pogonskim sredstvima Više.

UPOZORENJE Opasnost od požara prouzročena mješavinom goriva

Ako dizelsko gorivo miješate s benzinom, točka plamišta mješavine goriva niža je nego kod čistog dizelskog goriva.

Kod dizelskih motora nikada ne ulijevajte benzin.

Dizelskom gorivu nikada nemojte dodati benzin.

NAPOMENA Oštećenje prouzročeno pogrešnim gorivom

Već male količine pogrešnog goriva mogu dovesti do štete na sustavu dovoda goriva, motoru i sustavu za pročišćavanje ispušnih plinova.

Ulijevajte samo besumporno dizelsko gorivo koje ispunjava europsku normu EN 590 ili je istovrijedno. U zemljama koje nemaju besumporno dizelsko gorivo ulijevajte samo dizelsko gorivo s niskim udjelom sumpora manjim od 50 ppm.

Ni u kojem slučaju nemojte ulijevati sljedeća goriva:

benzin
brodski dizel
loživo ulje
čisti biodizel ili biljno ulje
petrolej ili kerozin.

Ako ste zabunom natočili pogrešno gorivo:

Nemojte uključivati vozilo.

Obavijestite ovlaštenu specijaliziranu servisnu radionicu.

NAPOMENA Smetnje zbog onečišćenog goriva

Onečišćenja goriva mogu uzrokovati smetnje na sustavu goriva.

Ako se gorivo ulijeva u vozilo iz bačvi ili kanistara, prije punjenja potrebno ga je procijediti.

Za vaše vozilo vrijede sljedeće oznake kompatibilnosti za gorivo:

Za dizelsko gorivo s maksimalno 7 vol. % metilnog estera masnih kiselina (biodizela)

Za dizelsko gorivo s maksimalno 10 vol. % metilnog estera masnih kiselina (biodizela)

Za dizelsko gorivo s maksimalno 20 vol. % metilnog estera masnih kiselina (biodizela)

Ulijevajte dizelsko gorivo s maksimalno 10 ili 20 vol. % metilnog estera masnih kiselina (biodizela) samo ako postoji odgovarajuća oznaka kompatibilnosti na poklopcu na čepu vašeg spremnika goriva.

U skladu s europskom normom EN 16942, oznaku kompatibilnosti za gorivo možete pronaći na sljedećim mjestima:

na vozilu na natpisu s uputom na poklopcu na čepu spremnika goriva Više
u cijelom području Europe na uređajima za točenje goriva ili sapnicama za gorivo prikladnima za vaše vozilo.

Vozila koja su kompatibilna s XTL-om ‑

Ulijevajte parafinska dizelska goriva u skladu s EN 15940 samo ako se u poklopcu na čepu spremnika goriva nalazi odgovarajuća oznaka kompatibilnosti.

Alternativno možete ulijevati parafinsko dizelsko gorivo (npr. HVO = hidroobrađeno biljno ulje (engl. hydrogenated vegetable oil), GTL= plin-u-kapljevinu (engl. gas-to-liquid)) koje udovoljava zahtjevima europske norme EN 15940. Parafinska dizelska goriva imaju skupni naziv XTL.

U skladu s europskom normom EN 16942 za vaše vozilo koje je kompatibilno s XTL-om vrijede sljedeće oznake kompatibilnosti goriva:

Za parafinsko dizelsko gorivo

Metilni ester masnih kiselina B10

Mercedes-Benz odobrava upotrebu metilnog estera masnih kiselina B10 (dizelsko gorivo s malim udjelom sumpora od maksimalno 10 vol. % metilnog estera masnih kiselina) za sva vozila s dizelskim motorima prema normi Euro 5 i sustavom Common Rail Direct Injektor (CDI).

Čisti metilni esteri masnih kiselina i dizelska goriva koja imaju veći postotak metilnog estera masnih kiselina, npr. B20, mogu oštetiti sustav dovoda goriva i motor.

Oznaka metilnog estera masnih kiselina na uređaju za točenje goriva mora jasno pokazivati da je ispunjena norma za dizelsko gorivo s malim udjelom sumpora. Ako ta oznaka nije jednoznačna, nemojte ulijevati gorivo.

Udio sumpora

NAPOMENA Oštećenje sustava za pročišćavanje ispušnih plinova kod vozila s filtrom dizelskih čestica

Ako ulijevate dizelsko gorivo s previsokim udjelom sumpora, to može dovesti do oštećenja sustava za pročišćavanje ispušnih plinova.

U zemljama koje nemaju besumporno dizelsko gorivo ulijevajte samo dizelsko gorivo s niskim udjelom sumpora manjim od 50 ppm.

Ulijevajte samo uobičajeno dizelsko gorivo s udjelom sumpora od maksimalno 50 ppm. Goriva različite kvalitete, poput metilnog estera masnih kiselina FAME (biodizela), brodskog dizela, loživih ulja itd. također nisu dopuštena kao smjesa dizelskog goriva.

Vozila bez filtra dizelskih čestica: u zemljama u kojima je dostupno samo dizelsko gorivo s većim udjelom sumpora zamjena motornog ulja vašeg vozila provodi se u kraćim intervalima. Dodatne informacije o intervalu zamjene ulja potražite u ovlaštenom specijaliziranom servisu.

Dodatne informacije o trenutačnim udjelima sumpora karakterističnim za pojedine zemlje potražite na sljedećim mjestima:

u Mercedes-Benz servisnom centru
na stranici MB BeVo-ONLINE uz navođenje broja lista 136.2.

Napomene o niskim vanjskim temperaturama

Na početku zimske sezone spremnik goriva vozila po mogućnosti potpuno napunite zimskim dizelom.

Prije prelaska na zimski dizel spremnik goriva mora biti što je više moguće ispražnjen. Razinu goriva pri prvom ulijevanju zimskog dizela održavajte niskom, npr. na rezervi. Pri sljedećem ulijevanju goriva spremnik goriva može se opet normalno napuniti.

Daljnje informacije o gorivu možete dobiti na sljedećim mjestima:

na benzinskoj postaji
u ovlaštenom specijaliziranom servisu.