Mercedes-Benz

Stampa

Traino del veicolo con i due assi a terra

Attenersi alle avvertenze relative ai metodi di traino ammessi Altro.

Assicurarsi che la batteria a 12 V sia collegata e carica.

Se la batteria a 12 V è scollegata o scarica, attenersi ai seguenti punti:

Non è possibile avviare il sistema di trazione.
Non è possibile rilasciare o azionare il freno di stazionamento elettrico.
Il cambio non può essere portato in posizione o .

Nei seguenti casi è consentito solo il trasporto:

Non è possibile portare il cambio in posizione .
La batteria a 12 V è scollegata o scarica.
Il display multifunzione nella strumentazione è guasto.
Sul display viene visualizzato il messaggio Vietato effettuare il traino v. Istruzioni d'uso.
Sul display viene visualizzato il messaggio Rabboccare liquido di raffreddamento v. Istruzioni d'uso.

In questi casi trasportare il veicolo Altro.

AVVERTENZA Danneggiamento provocato dall'eccessiva velocità o dall'eccessiva distanza di traino

L'eccessiva velocità o l'eccessiva distanza di traino possono causare il danneggiamento della catena cinematica.

Non superare la velocità di traino di 50 km/h.

Non superare la percorrenza di traino di 50 km.

AVVERTENZA Pericolo di incidenti in caso di traino di un veicolo eccessivamente pesante

Se un altro veicolo deve essere trainato‑ o deve effettuare il traino, il suo peso non deve superare la massa totale a terra del proprio veicolo. In caso contrario possono verificarsi le seguenti situazioni:

L'anello di traino si strappa.
Il veicolo trainante e il veicolo trainato sbandano e possono addirittura ribaltarsi.

Se un altro veicolo deve essere trainato‑ o deve effettuare il traino, il suo peso non deve superare la massa totale a terra del proprio veicolo.

Se un veicolo deve essere trainato o avviato mediante traino, la sua massa totale a terra ammessa non deve superare la massa totale a terra del veicolo che effettua il traino.

I dati relativi alla massa totale a terra del proprio veicolo sono riportati sulla targhetta di identificazione del veicolo Altro.

Traino del veicolo

Montare l'anello di traino Altro.

Fissare il dispositivo di aggancio.

AVVERTENZA Danneggiamento provocato dall'errato fissaggio del dispositivo di aggancio

Fissare la fune di traino o la barra di traino solo agli anelli di traino.

Disattivare il bloccaggio automatico Altro.

Non attivare la funzione HOLD.

Disattivare la protezione antirimozione Altro.

Disattivare il sistema di assistenza alla frenata attivo Altro.

Portare il cambio in posizione

Rilasciare il freno di stazionamento elettrico.

Durante il traino rimanere a bordo del veicolo e attenersi ai messaggi sul display.

Non disinserire l'accensione durante il traino.

Non aprire la porta lato guida o lato passeggero altrimenti il cambio si porta automaticamente in posizione

AVVERTENZA Pericolo di incidenti a causa della limitata disponibilità delle funzioni rilevanti per la sicurezza durante il traino

Le funzioni rilevanti per la sicurezza nelle seguenti situazioni possono essere disponibili limitatamente o non essere più disponibili:

L'accensione è disinserita.
Nell'impianto frenante o nel servosterzo sono presenti anomalie.
Nell'alimentazione di energia o nella rete di bordo sono presenti anomalie.

Non trainare il veicolo in queste situazioni.

Trasporto del veicolo Altro.

AVVERTENZA Danneggiamento del sistema di trazione

Il veicolo non deve essere trainato nelle seguenti situazioni:

L'accensione è disinserita.
Nell'impianto frenante o nel servosterzo sono presenti anomalie.
Nell'alimentazione di energia o nella rete di bordo sono presenti anomalie.

Trasporto del veicolo .

AVVERTENZA Danneggiamento provocato dall'eccessiva forza di trazione

In caso di brusca partenza, l'eccessiva forza di trazione può danneggiare il veicolo.

Effettuare la partenza lentamente evitando brusche accelerazioni.