Αναδίπλωση πλάτης καθίσματος στον χώρο πίσω επιβατών προς τα μπροστά
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Κίνδυνος να παγιδευτούν μέλη του σώματος κατά τη μετακίνηση των καθισμάτων
Όταν μετακινείτε ένα κάθισμα, μπορεί να παγιδευτείτε εσείς ή να παγιδεύσετε έναν επιβάτη του οχήματος.
Κατά τη ρύθμιση ενός καθίσματος, βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει κανένα μέλος του σώματος κάποιου επιβάτη στην περιοχή κίνησης του καθίσματος.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Κίνδυνος ατυχήματος σε περίπτωση μη ασφαλισμένου πίσω ενιαίου καθίσματος, πίσω καθίσματος και πλάτης καθίσματος
Το πίσω ενιαίο κάθισμα, το πίσω κάθισμα και η πλάτη του καθίσματος μπορούν να αναδιπλωθούν προς τα εμπρός, ακόμη και στη λειτουργία οδήγησης.
Εξαιτίας αυτού, ο επιβάτης του οχήματος πιέζεται δυνατά στη ζώνη ασφαλείας. Η ζώνη ασφαλείας δεν μπορεί να παρέχει την προβλεπόμενη προστασία και ενδέχεται να τραυματιστείτε.
Τα αντικείμενα ή το φορτίο στο πορτμπαγκάζ ή στο χώρο φόρτωσης δεν μπορούν να συγκρατηθούν από την πλάτη του καθίσματος.
Πριν από κάθε πορεία πρέπει να διασφαλίζεται ότι έχει ασφαλιστεί το πίσω ενιαίο κάθισμα, το πίσω κάθισμα και η πλάτη του καθίσματος.
Διασφαλίζετε πάντα ότι όλοι οι επιβάτες του οχήματος έχουν προσδεθεί σωστά με τη ζώνη ασφαλείας και ότι κάθονται σωστά. Αυτό ισχύει κυρίως για τα παιδιά.
Εάν δεν χρειάζεστε πλέον την αναδιπλωμένη πλάτη καθίσματος ως επιφάνεια φόρτωσης, επαναφέρετέ την.
Προϋποθέσεις
Η περιοχή στην οποία αναδιπλώνεται η πλάτη καθίσματος είναι ελεύθερη.
Τα προσκέφαλα των πλατών καθισμάτων στον χώρο πίσω επιβατών είναι πλήρως εισηγμένα.
Τα πτυσσόμενα τραπεζάκια στα μπροστινά καθίσματα είναι αναδιπλωμένα προς τα επάνω.
Το φορτίο του πίσω ενιαίου καθίσματος δεν πρέπει να υπερβαίνει τα
300 kg .
Μπορείτε να αναδιπλώνετε προς τα μπροστά την πλάτη του αριστερού καθίσματος μαζί με αυτή του μεσαίου καθίσματος, καθώς και του δεξιού καθίσματος ξεχωριστά.
Εφόσον απαιτείται, μετακινήστε το κάθισμα οδηγού ή συνοδηγού προς τα μπροστά.
Αναρτήστε τη ζώνη ασφαλείας 
στην υποδοχή ιμάντα ζώνης 
.
στην υποδοχή ιμάντα ζώνης . Κατεβάστε τελείως τα προσκέφαλα της πλάτης καθίσματος χώρου πίσω επιβατών Περισσότερα.
Τραβήξτε τον μοχλό απασφάλισης .
. Η αντίστοιχη πλάτη καθίσματος απασφαλίζεται.
Αναδιπλώστε την πλάτη καθίσματος στο χώρο πίσω επιβατών προς τα μπροστά.
Η επιφάνεια του καθίσματος μετακινείται επίσης προς τα μπροστά.
Αναδίπλωση της πλάτης καθίσματος στον χώρο πίσω επιβατών προς τα πίσω
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Κίνδυνος να παγιδευτούν μέλη του σώματος κατά τη μετακίνηση των καθισμάτων
Όταν μετακινείτε ένα κάθισμα, μπορεί να παγιδευτείτε εσείς ή να παγιδεύσετε έναν επιβάτη του οχήματος.
Κατά τη ρύθμιση ενός καθίσματος, βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει κανένα μέλος του σώματος κάποιου επιβάτη στην περιοχή κίνησης του καθίσματος.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Κίνδυνος ατυχήματος σε περίπτωση μη ασφαλισμένου πίσω ενιαίου καθίσματος, πίσω καθίσματος και πλάτης καθίσματος
Το πίσω ενιαίο κάθισμα, το πίσω κάθισμα και η πλάτη του καθίσματος μπορούν να αναδιπλωθούν προς τα εμπρός, ακόμη και στη λειτουργία οδήγησης.
Εξαιτίας αυτού, ο επιβάτης του οχήματος πιέζεται δυνατά στη ζώνη ασφαλείας. Η ζώνη ασφαλείας δεν μπορεί να παρέχει την προβλεπόμενη προστασία και ενδέχεται να τραυματιστείτε.
Τα αντικείμενα ή το φορτίο στο πορτμπαγκάζ ή στο χώρο φόρτωσης δεν μπορούν να συγκρατηθούν από την πλάτη του καθίσματος.
Πριν από κάθε πορεία πρέπει να διασφαλίζεται ότι έχει ασφαλιστεί το πίσω ενιαίο κάθισμα, το πίσω κάθισμα και η πλάτη του καθίσματος.
ΟΔΗΓΙΑ Κίνδυνος πρόκλησης ζημιάς στη ζώνη ασφαλείας σε περίπτωση μαγκώματος κατά την αναδίπλωση της πλάτης καθίσματος προς τα πίσω
Η ζώνη ασφαλείας ενδέχεται να μαγκώσει και να υποστεί ζημιά κατά την αναδίπλωση της πλάτης καθίσματος προς τα πίσω.
Φροντίζετε ώστε η ζώνη ασφαλείας να είναι αναρτημένη στην υποδοχή ιμάντα ζώνης.
Εφόσον απαιτείται, μετακινήστε το κάθισμα οδηγού ή συνοδηγού προς τα μπροστά.
Αναδιπλώστε την πλάτη καθίσματος στην κατεύθυνση του βέλους προς τα πίσω, μέχρι να ασφαλίσει.
στην κατεύθυνση του βέλους προς τα πίσω, μέχρι να ασφαλίσει. Βεβαιωθείτε ότι η πλάτη καθίσματος έχει ασφαλίσει. Για να γίνει αυτό, τραβήξτε δυνατά την πλάτη καθίσματος.
Εφόσον απαιτείται, ρυθμίστε το προσκέφαλο Περισσότερα.
Αφαίρεση ή τοποθέτηση πίσω καθισμάτων
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Κίνδυνος να παγιδευτούν μέλη του σώματος κατά τη μετακίνηση των καθισμάτων
Όταν μετακινείτε ένα κάθισμα, μπορεί να παγιδευτείτε εσείς ή να παγιδεύσετε έναν επιβάτη του οχήματος.
Κατά τη ρύθμιση ενός καθίσματος, βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει κανένα μέλος του σώματος κάποιου επιβάτη στην περιοχή κίνησης του καθίσματος.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Κίνδυνος ατυχήματος και τραυματισμού σε περίπτωση μη ασφαλισμένου καθίσματος
Αν ένα κάθισμα δεν έχει ασφαλίσει, μπορεί να εκσφενδονιστεί στη διάρκεια της διαδρομής.
Διασφαλίζετε πάντα ότι όλα τα καθίσματα έχουν ασφαλίσει όπως περιγράφεται.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Κίνδυνος να παγιδευτούν μέλη του σώματος σε περίπτωση μη ασφαλισμένου καθίσματος
Το κάθισμα δεν ασφαλίζει κατά την αναδίπλωση προς τα μπροστά. Το κάθισμα ενδέχεται να αναδιπλωθεί προς τα πίσω, π.χ. κατά την επιτάχυνση, πέδηση, σε περίπτωση απότομης αλλαγής κατεύθυνσης ή ατυχήματος.
Ενδέχεται να παγιδευτούν μέλη του σώματος των ατόμων που βρίσκονται στην περιοχή κίνησης του καθίσματος.
Επαναφέρετε πάντα ένα αναδιπλωμένο προς τα μπροστά κάθισμα πριν από την οδήγηση.
Να βεβαιώνεστε ότι το κάθισμα έχει ασφαλίσει.
Διατηρείτε σε καθαρή κατάσταση και χωρίς αντικείμενα τις ράγες-οδηγούς καθισμάτων και τα συστήματα στερέωσης στο δάπεδο οχήματος, ώστε να διασφαλίζεται η σωστή ασφάλιση των καθισμάτων.
Προϋποθέσεις:
Το κάθισμα είναι αναδιπλωμένο προς τα εμπρός.
Αφαίρεση πίσω καθισμάτων
ΟΔΗΓΙΑ Ζημιές στην ηλεκτρική επαφή κατά την αφαίρεση και τοποθέτηση των πίσω καθισμάτων
Οι αγωγοί μπορεί να καταστραφούν εάν δεν τηρηθεί η αρχική θέση τοποθέτησης και ο υπολογιστής οχήματος μπορεί να ανιχνεύσει τη θέση των καθισμάτων εσφαλμένα.
Κατά την αφαίρεση και τοποθέτηση των πίσω καθισμάτων, τηρείτε τη διαδρομή των αγωγών της ηλεκτρικής επαφής και την αρχική θέση τοποθέτησης των πίσω καθισμάτων.
Κατά την αφαίρεση, πρέπει επιπλέον να αποσυνδεθεί η ηλεκτρική επαφή για την ένδειξη κατάστασης της ζώνης ασφαλείας του χώρου πίσω επιβατών.
Αφαιρέστε το κάλυμμα της πρίζας δαπέδου.
της πρίζας δαπέδου. 
Ωθήστε προς τα έξω την κόκκινη ασφάλεια 
.
. Πιέστε τη μαύρη γλωττίδα 
και ωθήστε προς τα επάνω τη φίσα 
για να την αφαιρέσετε.
και ωθήστε προς τα επάνω τη φίσα για να την αφαιρέσετε. 
Στερεώστε τη φίσα στη βάση 
.
. 
Τραβήξτε προς τα επάνω τον μοχλό στην κόκκινη σήμανση 
.
. Διπλώστε το κάθισμα ελαφρώς προς τα πίσω και ανασηκώστε το από το εξάρτημα στερέωσης.
Τοποθέτηση πίσω καθισμάτων
ΟΔΗΓΙΑ Ζημιές στην ηλεκτρική επαφή κατά την αφαίρεση και τοποθέτηση των πίσω καθισμάτων
Οι αγωγοί μπορεί να καταστραφούν εάν δεν τηρηθεί η αρχική θέση τοποθέτησης και ο υπολογιστής οχήματος μπορεί να ανιχνεύσει τη θέση των καθισμάτων εσφαλμένα.
Κατά την αφαίρεση και τοποθέτηση των πίσω καθισμάτων, τηρείτε τη διαδρομή των αγωγών της ηλεκτρικής επαφής και την αρχική θέση τοποθέτησης των πίσω καθισμάτων.
Τοποθετήστε τα άγκιστρα στερέωσης 
του καθίσματος πάνω από το σύστημα στερέωσης καθίσματος στο όχημα.
του καθίσματος πάνω από το σύστημα στερέωσης καθίσματος στο όχημα. Γείρετε το κάθισμα ελαφρώς προς τα εμπρός και τοποθετήστε τα άγκιστρα στερέωσης του καθίσματος στις ράβδους 
και στις δύο πλευρές.
και στις δύο πλευρές. Τα άγκιστρα στερέωσης ασφαλίζουν με χαρακτηριστικό ήχο.
Αφαιρέστε τη φίσα από τη βάση .
. Στερεώστε το καλώδιο στο κανάλι καλωδίων όταν το επαναφέρετε στη φίσα.
όταν το επαναφέρετε στη φίσα. Βάλτε τη φίσα στην πρίζα.
στην πρίζα. Ωθήστε προς τα μέσα την κόκκινη ασφάλεια από αριστερά προς τα δεξιά.
από αριστερά προς τα δεξιά. Σφραγίστε την πρίζα δαπέδου με το κάλυμμα .
. Προκειμένου το κάθισμα να μπορεί να εμπλακεί σωστά όταν επανατοποθετηθεί, πρέπει να είναι ορατή η κόκκινη σήμανση στους πείρους ελατηρίου στην κάτω πλευρά του καθίσματος όταν έχει αφαιρεθεί.
Τραβήξτε την κόκκινη θηλιά στο πίσω μέρος του καθίσματος 
.
. Στους πείρους ελατηρίου 
γίνεται ορατή η κόκκινη σήμανση.
Γείρετε το κάθισμα προς τα εμπρός μέχρι τέρμα και, στη συνέχεια, αφήστε το να αναδιπλωθεί προς τα πίσω.
Οι πείροι ελατηρίου ασφαλίζουν με χαρακτηριστικό ήχο.
Πριν από την εκκίνηση της διαδρομής, διασφαλίζετε ότι έχουν ασφαλίσει η πλάτη καθίσματος και το κάθισμα. Για να γίνει αυτό, τραβήξτε την πλάτη καθίσματος με δύναμη.
Τοποθέτηση σφαιρικής κεφαλής κοτσαδόρου
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Κίνδυνος ατυχήματος και τραυματισμού σε περίπτωση λάθος τοποθετημένης και ασφαλισμένης σφαιρικής κεφαλής κοτσαδόρου
Αν η σφαιρική κεφαλή κοτσαδόρου δεν είναι ασφαλισμένη, ενδέχεται να αποσυνδεθεί στη διάρκεια της οδήγησης και να κινδυνέψουν άλλοι οδηγοί.
Ασφαλίστε τη σφαιρική κεφαλή κοτσαδόρου, όπως περιγράφεται, και φροντίστε να έχει τοποθετηθεί με ασφάλεια η σφαιρική κεφαλή κοτσαδόρου.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Κίνδυνος ατυχήματος σε περίπτωση μη ασφαλισμένης σφαιρικής κεφαλής κοτσαδόρου
Εάν δεν έχει ασφαλίσει η σφαιρική κεφαλή κοτσαδόρου, ενδέχεται να αποσυνδεθεί το ρυμουλκούμενο.
Ασφαλίζετε τη σφαιρική κεφαλή κοτσαδόρου πάντα όπως περιγράφεται και φροντίζετε ώστε η σφαιρική κεφαλή κοτσαδόρου να τοποθετείται με ασφάλεια.
ΟΔΗΓΙΑ Αυξημένος κίνδυνος υλικών ζημιών από την τοποθετημένη σφαιρική κεφαλή κοτσαδόρου χωρίς συνδεδεμένο ρυμουλκούμενο ή τοποθετημένη σχάρα ποδηλάτου
Σε περίπτωση μη συνδεδεμένου ρυμουλκούμενου ή στερεωμένης σχάρας ποδηλάτων, αφαιρείτε τη σφαιρική κεφαλή κοτσαδόρου.
Για να ρυμουλκήσετε ένα ρυμουλκούμενο με το όχημα, πρέπει προηγουμένως να τοποθετήσετε τη σφαιρική κεφαλή κοτσαδόρου.
Ωθήστε τη σφαιρική κεφαλή κοτσαδόρου μέσα στην υποδοχή σφαιρικής κεφαλής κοτσαδόρου στο όχημα.
μέσα στην υποδοχή σφαιρικής κεφαλής κοτσαδόρου στο όχημα. Περιστρέψτε το κλειδί δεξιόστροφα.
δεξιόστροφα. Η κλειδαριά έχει ασφαλιστεί.
Αφαιρέστε το κάλυμμα σφαιρικής κεφαλής κοτσαδόρου από τη σφαιρική κεφαλή κοτσαδόρου .
από τη σφαιρική κεφαλή κοτσαδόρου . Αφαιρέστε το κλειδί .
. Βεβαιωθείτε ότι έχει τοποθετηθεί με ασφάλεια η σφαιρική κεφαλή κοτσαδόρου .
. Λάβετε υπόψη τις οδηγίες για τη φροντίδα της διάταξης ρυμουλκούμενου Περισσότερα.
Επισκόπηση κρίκων πρόσδεσης
Έκδοση για κλειστά φορτηγάκια
Λάβετε υπόψη τις οδηγίες για τη φόρτωση του οχήματος Περισσότερα.
Ανάλογα με την έκδοση, το όχημα διαθέτει επίσης κρίκους πρόσδεσης στην επένδυση πλευρικού τοιχώματος.
Έκδοση Tourer
Έκδοση Mixto
Επισκόπηση των μπροστινών θηκών μικροαντικειμένων
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Κίνδυνος τραυματισμών σε περίπτωση ακατάλληλης αποθήκευσης αντικειμένων
Όταν αποθηκεύετε αντικείμενα στον εσωτερικό χώρο του οχήματος με ακατάλληλο τρόπο, ενδέχεται να ολισθήσουν ή να εκσφενδονιστούν και να πέσουν πάνω στους επιβάτες του οχήματος. Επίσης, σε περίπτωση ατυχήματος ενδέχεται να μην είναι πάντα δυνατή η συγκράτηση των αντικειμένων που βρίσκονται στις ποτηροθήκες, σε ανοιχτές θήκες και σε υποδοχές κινητών τηλεφώνων.
Κίνδυνος τραυματισμών, κυρίως σε περίπτωση πέδησης ή απότομης αλλαγής κατεύθυνσης!
Να αποθηκεύετε τα αντικείμενα πάντα κατά τέτοιον τρόπο, ώστε να μην μπορούν να εκσφενδονιστούν σε αυτές ή παρόμοιες καταστάσεις.
Να βεβαιώνεστε πάντα ότι δεν προεξέχουν αντικείμενα από τις θήκες, τα δίχτυα αποσκευών ή τα δίχτυα αποθήκευσης.
Να κλείνετε τις θήκες με δυνατότητα κλεισίματος πριν από την έναρξη της οδήγησης.
Τα βαριά, σκληρά, αιχμηρά, μυτερά, εύθραυστα ή υπερβολικά μεγάλα αντικείμενα πρέπει να αποθηκεύονται και να φυλάσσονται πάντα στο πορτμπαγκάζ/στον χώρο φόρτωσης.
Λάβετε υπόψη τις οδηγίες για τη φόρτωση του οχήματος.
