Upevnenie strešného nosiča
VÝSTRAHA Nebezpečenstvo nehody pri prekročení maximálneho zaťaženia strechy
Po umiestnení nákladu na strechu sa zvýši ťažisko vozidla a zmenia sa jazdné vlastnosti, rovnako ako vlastnosti riadenia a brzdné vlastnosti. Vozidlo sa bude pri prejazde zákrutami viac nakláňať a môže ťažkopádnejšie reagovať na natočenie volantu.
Prekročenie maximálneho zaťaženia strechy má za následok výrazné zhoršenie jazdných vlastností vrátane vlastností riadenia, ako aj brzdných vlastností.
Bezpodmienečne dodržte hodnotu maximálneho zaťaženia strechy a prispôsobte spôsob jazdy.
POZNÁMKA Poškodenie panoramatickej posuvnej strechy v dôsledku namontovania strešného nosiča
Ak je namontovaný strešný nosič, pri otvorení panoramatickej posuvnej strechy nemožno vylúčiť jej poškodenie strešným nosičom.
Ak je namontovaný strešný nosič, panoramatickú posuvnú strechu neotvárajte.
Vetranie interiéru vozidla môžete dosiahnuť naddvihnutím panoramatickej posuvnej strechy.
Strešný nosič upevnite na pozdĺžny držiak.
Pri montáži dodržte návod výrobcu.
Sklopenie zadného operadla dopredu
VÝSTRAHA Nebezpečenstvo pricviknutia pri prestavovaní sedadiel
Pri prestavovaní sedadla by ste mohli pricviknúť seba alebo niektorého cestujúceho.
Pri prestavovaní sedadla zabezpečte, aby do oblasti pohybu sedadla nezasahovala žiadna časť tela.
VÝSTRAHA Nebezpečenstvo nehody v dôsledku nezaistenia sedadla a operadla
Ak sedadlo a operadlo nie sú správne zaistené, mohli by sa sklopiť smerom dopredu, napríklad pri prudkom brzdení alebo pri dopravnej nehode.
V takom prípade by nezaistené sedadlo alebo nezaistené operadlo tlačilo cestujúceho smerom k zapnutému bezpečnostnému pásu. Bezpečnostný pás by neposkytol plánovanú ochranu a mohol by spôsobiť ďalšie zranenia.
Detský záchytný systém by nemal správnu oporu, prípadne by sa nedal správne umiestniť a nemohol by riadne plniť svoju ochrannú funkciu.
Operadlo sedadla nedokáže zadržať predmety alebo náklad v ložnom priestore.
Vždy skontrolujte správne zaistenie sedadla aj operadla:
pred prepravou osôb na sedadle s funkciou pomoci pri nastupovaní a vystupovaní
po nastavení sedadla
po využití pomoci pri nastupovaní a vystupovaní
po sklopení operadla s cieľom rozšírenia ložného priestoru
Pri každej jazde skontrolujte správne pripútanie všetkých cestujúcich a zabezpečte, aby pri sedení zaujali správnu polohu. Na dodržanie tejto zásady dbajte najmä pri preprave detí.
Ak už nepotrebujete ložnú plochu, ktorá vznikla sklopením operadla, operadlo sedadla vyklopte do pôvodnej polohy.
Manuálne sklopenie zadných sedadiel smerom dopredu
Ľavé a pravé operadlo:
opierky hlavy na zadnom operadle prípadne nastavte do dolnej polohy Viac. Potiahnite odisťovaciu páku 
.
. Príslušné operadlo sklopte smerom dopredu.
Stredné operadlo:
stlačte odisťovací prvok 
operadla. Operadlo 
sklopte smerom dopredu.
sklopte smerom dopredu. Elektrické sklopenie zadných sedadiel smerom dopredu
7-miestne vozidlo: ak sa operadlo stredného sedadla nachádza v polohe na úrovni podlahy ložného priestoru, sklopenie ľavého operadla smerom dopredu nie je možné.
Na sklopenie ľavého alebo pravého operadla smerom dopredu krátko stlačte jedno z tlačidiel .
. Opierka hlavy na operadle sa prestaví do vhodnej polohy a sedadlo sa sklopí smerom dopredu. Stredné operadlo sa sklápa spolu s ľavým operadlom.
Ak operadlo sedadla druhého radu nie je zaskočené v aretovanej polohe a zaistené, na multifunkčnom displeji združeného prístroja sa zobrazí príslušná signalizácia.
Sklopenie sedadla tretieho radu smerom dopredu
Odisťovací prvok operadla potiahnite smerom dopredu.
operadla potiahnite smerom dopredu. Operadlo sklopte smerom dopredu.
Vyklopenie zadného operadla dozadu
VÝSTRAHA Nebezpečenstvo pricviknutia pri prestavovaní sedadiel
Pri prestavovaní sedadla by ste mohli pricviknúť seba alebo niektorého cestujúceho.
Pri prestavovaní sedadla zabezpečte, aby do oblasti pohybu sedadla nezasahovala žiadna časť tela.
VÝSTRAHA Nebezpečenstvo nehody v dôsledku nezaistenia zadnej lavice/zadného sedadla a operadla
Ak zadná lavica/zadné sedadlo a operadlo nie sú správne zaistené, pri prudkom brzdení alebo dopravnej nehode by sa mohli sklopiť smerom dopredu.
V takom prípade by zadná lavica/zadné sedadlo alebo operadlo tlačilo cestujúceho smerom k zapnutému bezpečnostnému pásu. Bezpečnostný pás by neposkytol plánovanú ochranu a mohol by spôsobiť ďalšie zranenia.
Operadlo nie je schopné zadržať prepravované predmety alebo náklad v batožinovom priestore/v ložnom priestore.
Pred každou jazdou skontrolujte, či sú operadlo aj zadná lavica/zadné sedadlo správne zaistené.
UPOZORNENIE Poškodenie bezpečnostného pásu
Pri vyklápaní operadla smerom dozadu nemožno vylúčiť pricviknutie a poškodenie bezpečnostného pásu.
Pri vyklápaní operadla smerom dozadu dbajte na to, aby ste nepricvikli bezpečnostný pás.
Manuálne vyklopenie zadného sedadla smerom dozadu
Sedadlo vodiča alebo sedadlo spolujazdca v prípade potreby prestavte smerom dopredu.
Operadlo vyklopte smerom dozadu tak, aby zaskočilo do zaistenej polohy.
vyklopte smerom dozadu tak, aby zaskočilo do zaistenej polohy. Skontrolujte, či už nevidieť červenú značku ukazovateľa zaistenia. Inak operadlo nie je zaistené.
Elektrické vyklopenie zadného sedadla smerom dozadu
Ak operadlo sedadla nie je zaskočené v aretovanej polohe a zaistené, na multifunkčnom displeji združeného prístroja sa zobrazí príslušná signalizácia.
Na vyklopenie ľavého alebo pravého operadla smerom dozadu krátko potiahnite tlačidlo .
. Sedadlo sa vyklopí smerom dozadu. Stredné operadlo sa vyklápa spolu s ľavým operadlom.
Vyklopenie sedadla tretieho radu smerom dozadu
Operadlo vyklopte smerom dozadu tak, aby počuteľne zaskočilo do zaistenej polohy.
Otvorenie alebo zatvorenie úložného priestoru pod dnom ložného priestoru
VÝSTRAHA Nebezpečenstvo zranenia v dôsledku otvoreného dna ložného priestoru
Pri jazde s otvoreným dnom ložného priestoru by sa prepravované predmety mohli nekontrolovateľne pohybovať v interiéri vozidla, pričom nemožno vylúčiť zasiahnutie cestujúcich. Hrozí nebezpečenstvo zranenia, najmä pri prudkom brzdení alebo náhlej zmene smeru jazdy!
Pred jazdou vždy zatvorte dno ložného priestoru.
Otvorenie
Držadlo potiahnite smerom hore.
potiahnite smerom hore. Dno ložného priestoru uchopte za držadlo a vychýľte ho smerom hore.
a vychýľte ho smerom hore. Vyklopte hák na spodnej strane dna ložného priestoru.
Hák zaveste o odtokovú lištu .
. Zatvorenie
Hák zveste z odtokovej lišty a upevnite ho do držiaka na spodnej strane dna ložného priestoru.
a upevnite ho do držiaka na spodnej strane dna ložného priestoru. Dno ložného priestoru sklopte smerom dolu a potom ho za držadlo zatlačte smerom dolu tak, aby zaskočilo do zaistenej polohy.
zatlačte smerom dolu tak, aby zaskočilo do zaistenej polohy. Elektrické vyklopenie/priklopenie spojovacej gule
VÝSTRAHA Nebezpečenstvo nehody v dôsledku nezaistenia spojovacej gule
Ak spojovacia guľa nie je zaistená, príves by sa mohol odpojiť.
Skontrolujte, či spojovacia guľa zaskočila do bezpečne zaistenej polohy.
POZNÁMKA Poškodenie elektricky ovládaného spájacieho zariadenia
Pri vyvinutí dodatočného tlaku na spojovaciu guľu počas sklápania/vyklápania nemožno vylúčiť mechanické poškodenie elektrického spájacieho zariadenia.
Priklápanie/vyklápanie spojovacej gule sa nesnažte urýchliť tlakom na spojovaciu guľu.
Podmienky
Pred elektrickým vyklápaním/priklápaním spojovacej gule zabezpečte splnenie týchto bodov:
Prevodovku je prepnutá do polohy
alebo 
. V oblasti priklápania nie sú žiadne prekážky.
Len pri priklápaní: kábel prívesu alebo pripojovací adaptér je odstránený.
Elektrické vyklopenie spojovacej gule
Ovládacie tlačidlo na zadných výklopných dverách
Ovládacie tlačidlo na dverách vodiča
Potiahnite ovládacie tlačidlo .
. Kontrolka bliká a na multifunkčnom displeji sa zobrazí hlásenie Spájacie zariadenie sa vysúva.
Spojovacia guľa sa elektricky vyklopí.
Vyčkajte, kým sa spojovacia guľa nedostane do zaistenej polohy.
Keď trvale svieti kontrolka , spojovacia guľa je bezpečne zaistená.
Ak spojovacia guľa nie je bezpečne zaistená, bliká kontrolka a na multifunkčnom displeji sa zobrazí hlásenie Skontrolujte zaistenie spájacieho zariadenia.
Elektrické priklopenie spojovacej gule
Potiahnite ovládacie tlačidlo .
. Kontrolka bliká a na multifunkčnom displeji sa zobrazí hlásenie Spájacie zariadenie sa vysúva.
Spojovacia guľa sa elektricky priklopí.
Vyčkajte, kým sa spojovacia guľa nedostane do zaistenej polohy.
Keď zhasne kontrolka , spojovacia guľa je bezpečne zaistená.
Ak spojovacia guľa nie je bezpečne zaistená, bliká kontrolka a na multifunkčnom displeji sa zobrazí hlásenie Skontrolujte zaistenie spájacieho zariadenia.
Venujte pozornosť informáciám o zobrazeniach a indikáciách na združenom prístroji:
Výstražné indikácie a kontrolky Viac
Hlásenia na displeji
Upevňovacie oká v ložnom priestore – prehľad
Venujte pozornosť pokynom na nakladanie predmetov do vozidla Viac.
Odkladacie priečinky vpredu – prehľad
VÝSTRAHA Nebezpečenstvo zranenia v dôsledku nevhodného uloženia predmetov
Ak by ste v interiéri vozidla prepravovali nevhodne uložené predmety, počas jazdy nemožno vylúčiť ich kĺzanie alebo nekontrolovateľný pohyb a zasiahnutie cestujúcich. Okrem toho nemožno vždy zaručiť, že držiaky na poháre, otvorené odkladacie priestory a uchytenia na mobilné telefóny v prípade nehody zachytia v nich odložené predmety.
Hrozí nebezpečenstvo zranenia, najmä pri prudkom brzdení alebo náhlej zmene smeru jazdy!
Prepravované predmety uložte vždy tak, aby sa v uvedených alebo podobných situáciách nemohli nekontrolovateľne pohybovať.
Vždy zabezpečte, aby prepravované predmety nevytŕčali z odkladacích priestorov, sietí na batožinu alebo odkladacích sieťok.
Pred začiatkom jazdy zatvorte všetky zatvárateľné odkladacie priestory.
Ťažké, tvrdé, špicaté, ostré, krehké alebo príliš veľké predmety vždy uložte aj zabezpečte v batožinovom priestore/v ložnom priestore.
Venujte pozornosť pokynom na nakladanie predmetov do vozidla.
Zamknutie alebo odomknutie príručnej odkladacej skrinky
VÝSTRAHA Nebezpečenstvo zranenia v dôsledku nevhodného uloženia predmetov
Ak by ste v interiéri vozidla prepravovali nevhodne uložené predmety, počas jazdy nemožno vylúčiť ich kĺzanie alebo nekontrolovateľný pohyb a zasiahnutie cestujúcich. Okrem toho nemožno vždy zaručiť, že držiaky na poháre, otvorené odkladacie priestory a uchytenia na mobilné telefóny v prípade nehody zachytia v nich odložené predmety.
Hrozí nebezpečenstvo zranenia, najmä pri prudkom brzdení alebo náhlej zmene smeru jazdy!
Prepravované predmety uložte vždy tak, aby sa v uvedených alebo podobných situáciách nemohli nekontrolovateľne pohybovať.
Vždy zabezpečte, aby prepravované predmety nevytŕčali z odkladacích priestorov, sietí na batožinu alebo odkladacích sieťok.
Pred začiatkom jazdy zatvorte všetky zatvárateľné odkladacie priestory.
Ťažké, tvrdé, špicaté, ostré, krehké alebo príliš veľké predmety vždy uložte aj zabezpečte v batožinovom priestore/v ložnom priestore.
Venujte pozornosť pokynom pre nakladanie predmetov do vozidla.
Núdzový kľúč otočte o štvrť otáčky doprava 
(zamknutie) alebo doľava 
(odomknutie).
(zamknutie) alebo doľava (odomknutie).