Um die Webseite optimal gestalten und Ihnen an Ihre Interessen angepasste, nutzungsbasierte Informationen zukommen lassen zu können, verwendet Daimler Cookies. Mit der Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. > Weitere Informationen erhalten Sie in den Cookie-Hinweisen.

Recibir
  • Sprinter
  • Furgoneta
  • 06/2021
app store google play
X

Imprimir
Indicación sobre la modificación de las luces para los viajes al extranjero

Vehículos con faros LED estáticos o faros halógenos: no es preciso cambiar los faros. Los requisitos legales también se cumplen en países con circulación por la derecha y por la izquierda.

Indicaciones para la comprobación regular de las llantas y los neumáticos
ADVERTENCIA Peligro de accidente por neumáticos dañados

Los neumáticos dañados pueden causar la pérdida de presión de los neumáticos.

Compruebe regularmente si los neumáticos presentan daños y sustituya inmediatamente los neumáticos dañados.

Compruebe las llantas y los neumáticos con regularidad, al menos cada dos semanas, y tras haber conducido por terrenos no asentados y tramos de firme irregular, para asegurarse de que no han sufrido daños. Si las llantas están dañadas, pueden provocar una pérdida de presión de los neumáticos.

Preste atención, por ejemplo, a los siguientes daños:
  • cortes en los neumáticos

  • pinchazos en los neumáticos

  • grietas en los neumáticos

  • abolladuras en los neumáticos

  • deformaciones o fuerte corrosión en las llantas

ADVERTENCIA Peligro de aquaplaning debido a un perfil de los neumáticos insuficiente

Si el perfil de los neumáticos es demasiado bajo, su adherencia disminuye.

En calzadas mojadas aumenta el peligro de aquaplaning, especialmente si la velocidad es inadecuada.

Compruebe regularmente la profundidad de perfil y el estado de la banda de rodadura de todos los neumáticos a lo largo de toda su anchura.
Profundidad de perfil mínima en
  • Neumáticos de verano: 3 mm

  • Neumáticos M+S: 4 mm

Por motivos de seguridad, sustituya los neumáticos antes de alcanzar la profundidad de perfil mínima prescrita legalmente.
Realice las siguientes comprobaciones en todos los neumáticos regularmente, como mínimo una vez al mes o siempre que sea necesario, por ejemplo, antes de un recorrido más largo o una marcha por terrenos no asentados:
  • Comprobación de la presión del neumático Más

  • Comprobación de las caperuzas de las válvulas

    Las válvulas deben estar protegidas contra la humedad y la suciedad con las caperuzas de válvula autorizadas para Mercedes-Benz especialmente para su vehículo.

  • Control visual de la profundidad del perfil y de la banda de rodadura del neumático a lo largo de toda su anchura

    La profundidad de perfil mínima en los neumáticos de verano es de 3 mm y en los neumáticos de invierno de 4 mm.

Extracción del triángulo de preseñalización

El triángulo de preseñalización está en el compartimento portaobjetos de la puerta del acompañante.

Saque el triángulo de preseñalización del compartimento portaobjetos.
Extracción de la bolsa botiquín

La bolsa botiquín se encuentra en el compartimento portaobjetos de la puerta del acompañante.

Saque la bolsa botiquín del compartimento portaobjetos.
Sinopsis de la actualización de los datos cartográficos
Solicitud de la actualización en el punto de servicio Mercedes-Benz

Los datos del mapa digital pierden su actualidad de la misma forma que los datos de los mapas convencionales. Solamente podrá obtener el guiado óptimo al destino con la navegación si los datos cartográficos están actualizados. En cualquier punto de servicio Mercedes-Benz puede obtener información sobre las últimas versiones del mapa digital.

Allí puede encargar la actualización del mapa digital.

Actualización de mapas online

Con el servicio Actualización de mapas online se actualizan los datos cartográficos.

Este servicio no está disponible en todos los países.

Existen las siguientes posibilidades de actualización:
  • para una región (actualización automática de mapas)

    Para actualizar el mapa automáticamente, debe activarse el ajuste del sistema Actualización automática en líneaMás.

  • para varias o todas las regiones (actualización manual de mapas)

    Los datos cartográficos se descargan primero en un soporte de memoria y, a continuación, son actualizados en el sistema multimedia.

Más información sobre la actualización de mapas online: Portal Mercedes PRO o Portal Mercedes me.

Encontrará más información sobre Mercedes me connect, la extensión de trabajos de servicio ofrecida y el manejo en el Manual de instrucciones interactivo de Mercedes me connect.

Puede encontrar más información sobre Mercedes PRO y Mercedes PRO connect y la extensión de trabajos de servicio ofrecida en el Manual de instrucciones interactivo de Mercedes PRO connect.

Introducción de un destino especial o una dirección
ADVERTENCIA Peligro de distracción debido a los sistemas de información y los equipos de comunicación

Si maneja sistemas de información y equipos de comunicación integrados en el vehículo durante la marcha, podría distraer su atención del tráfico. Adicionalmente puede perder el control de su vehículo.

Utilice estos equipos solo si el estado del tráfico lo permite.
Si no puede garantizar esto, detenga el vehículo sin poner en peligro la seguridad vial y realice las entradas con el vehículo parado.

Cuando utilice el sistema multimedia, observe la legislación vigente en el país en el que se encuentre en ese momento.

Requisitos
  • Para la búsqueda online: Mercedes PRO connect o Mercedes me connect está disponible (en función del país).

  • Tiene una cuenta de usuario en el portal.

  • El servicio está disponible.

  • El servicio se ha habilitado en un punto de servicio Mercedes-Benz .

Encontrará más información en: Mercedes PRO Portal o Portal Mercedes me.

Sistema multimedia:
Navigation (Navegación)
¿A dónde?
Utilización de la búsqueda de a bordo

Para la búsqueda de a bordo, la introducción del punto de destino utiliza la base de datos memorizada en el sistema multimedia.

El país en el que se encuentra el vehículo queda ajustado .

Introduzca el punto de destino especial o la dirección a través del teclado (en la imagen) o mediante el reconocimiento de escritura a mano en . La introducción se puede efectuar en el orden que desee.

Durante la introducción del punto de destino el sistema multimedia ofrece sugerencias debajo de . La selección del punto de destino se realiza en la lista o con .

Si el sistema multimedia está equipado con un visualizador pequeño, se accede a la lista mediante un símbolo de lista situado en la parte superior derecha.

Puede, por ejemplo, introducir los siguientes datos:
  • Ciudad, calle, número de inmueble

  • Calle, ciudad

  • Código postal (C. P.)

  • Nombre del destino especial

  • Categoría de destino especial, por ejemplo, Gasolinera

  • Ciudad, nombre de destino especial

  • Número de teléfono, si está disponible para el punto de destino especial

  • Nombre del contacto

Ejemplos de introducción rápida de dirección:
  • Si, por ejemplo, busca Königstraße en Stuttgart, puede introducir STUT y KÖN.

  • Si, por ejemplo, busca un destino especial en Gran Bretaña, puede introducir THE SHARD.

    Si desea probar ambos ejemplos, deberá modificar el país en caso necesario.

Alternativamente puede utilizar la entrada de voz .
Cambio a reconocimiento de escritura a mano:
seleccione .
Escriba el carácter en la pantalla táctil. Puede escribir los caracteres uno junto a otro o sobrescribirlos Más.
Regreso a la introducción por teclado:
seleccione .
Borrado de una entrada:
seleccione .

Se borran los caracteres individualmente.

O bien:
Si los caracteres se han introducido en , seleccione junto a la línea de introducción.

La entrada se borra por completo.

Cambio a mayúsculas o minúsculas
: seleccione .
Cambio a cifras, caracteres especiales y símbolos:
seleccione .

123 cambia a ABC.

La indicación cambia a #+=.

Seleccione y cambie a más caracteres especiales.
Adición de espacios:
seleccione .
Ajuste del idioma de escritura
Seleccione .
Seleccione el idioma de escritura.

Esta función resulta útil en países en los que se admiten varios juegos de caracteres. Un ejemplo es Rusia con el alfabeto cirílico y el latino.

Modificación del país
Seleccione el identificador de país .
Introduzca el identificador de país, por ejemplo, F para Francia.

Se filtra la lista.

Seleccione el país en la lista .

Se puede introducir el punto de destino.

Aceptación del destino
Seleccione el punto de destino de la lista .
Si el punto de destino es ambiguo, selecciónelo en la lista.

Se muestra la dirección de destino.

Se calcula la ruta.
Utilización de la búsqueda online

Requisitos: en el visualizador de medios se muestra una conexión a Internet con un símbolo de flecha doble en la indicación variable.

La búsqueda online no está disponible en todos los países.

La introducción de destinos utiliza servicios cartográficos online. Si la búsqueda de a bordo no encuentra ningún destino que se ajuste o si modifica el país, tiene la búsqueda online a disposición.

Puede introducir una dirección, un destino especial o una dirección de tres palabras como punto de destino.

Seleccione el identificador de país .
Seleccione el proveedor del servicio online en la lista de países.
O bien:
Si la búsqueda de a bordo no devuelve ningún resultado de búsqueda, introduzca el destino en la línea de introducción. Puede hacerlo en el orden que desee, por ejemplo, calle y ciudad. Utilice las funciones descritas para la búsqueda de a bordo.

Se muestran los resultados de la búsqueda.

Seleccione el punto de destino de la lista.

Se muestra la vista detallada de la ruta.

Búsqueda de una emisora de radio mediante el nombre de la emisora o introducción directa de frecuencia
Sistema multimedia:
Radio ()
Seleccione .
Seleccione .
Introduzca un nombre de emisora o una frecuencia.
Seleccione una emisora.