Стартиране на автоматично търсене на бензиностанция
Условия
Автоматичното търсене на бензиностанция е включено още.
Ситуация на движение
Нивото в резервоара за гориво достига до резервното количество гориво.
В медийния дисплей се показва следното съобщение: Резервно количество гориво Докоснете тук за търсене на бензиностанции.
Потвърдете уведомлението.
Автоматичното търсене на бензиностанция стартира. Показват се възможните бензиностанции по протежение на маршрута и в околната среда до актуалното местоположение на автомобила.
Изберете бензиностанция.
Показва се адресът на бензиностанцията.
Изчислете маршрута още.
Бензиностанцията се задава като цел или като следваща междинна цел.
Ако вече има четири междинни цели:
в запитването изберете Да. Бензиностанцията се включва в прегледа на маршрута. Междинната цел 4 се изтрива. Воденето към целта стартира.
Зареждане на автомобила
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Опасност‑ от пожар и експлозия на горивото
Горивата са лесно запалими.
Непременно избягвайте огън, открита светлина, пушене и образуване на искри.
Преди и по време на зареждането изключете подаването на контакт и автономното отопление, ако има такова.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Опасност от нараняване чрез горива
Горивата са отровни и вредни за здравето.
Избягвайте обезателно контакт на горивото с кожата, очите или облеклото и не го поглъщайте.
Не вдишвайте изпарения от горивото.
Пазете децата далеч от горива.
Дръжте вратите и прозорците затворени по време на зареждането.
Ако Вие или други лица имате контакт с гориво, спазвайте следните препоръки:
Незабавно отмийте с вода и сапун горивото от кожата.
Ако гориво е попаднало в очите Ви, веднага ги промийте грижливо с чиста вода. Незабавно потърсете медицинска помощ.
Ако е погълнато гориво, незабавно потърсете медицинска помощ. Не предизвиквайте повръщане.
Веднага сменете напоените с гориво дрехи.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Опасност от пожар‑ и експлозия вследствие на електростатичен заряд
Електростатичният заряд може да възпламени пари от горивото.
Преди да отворите капачката на резервоара за гориво или хванете пистолета за зареждане, докоснете металната каросерия на автомобила.
За да не се заредите отново с електростатичен заряд, по време на зареждане с гориво не се качвайте в автомобила.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Опасност от пожар поради горивна смес
Автомобили с дизелов двигател:
При работещ двигател компоненти на изпускателната система за отработени газове могат незабелязано да прегреят.
Никога не зареждайте бензин.
Никога не смесвайте дизеловото гориво с бензин.
УКАЗАНИЕ Не зареждайте дизелово гориво в автомобили с бензинов двигател
Ако по невнимание сте заредили неподходящо гориво:
Не включвайте подаването на контакт. В противен случай горивото може да попадне в двигателя.
Дори малки количества от грешното гориво могат да доведат до повреди в горивната система и двигателя. Разходите за привеждане в изправност са високи.
Свържете се с квалифициран специализиран сервиз.
Възложете на сервиз да изпразнят напълно резервоара за гориво, както и горивопроводите.
УКАЗАНИЕ Не зареждайте бензин в автомобили с дизелов двигател
Ако по невнимание сте заредили неподходящо гориво:
Не включвайте подаването на контакт. В противен случай горивото може да попадне в горивната система.
Дори малки количества от грешното гориво могат да доведат до повреди в горивната система и двигателя. Разходите за привеждане в изправност са високи.
Свържете се с квалифициран специализиран сервиз.
Възложете на сервиз да изпразнят напълно резервоара за гориво, както и горивопроводите.
УКАЗАНИЕ Повреда на горивната система поради препълнен резервоар за гориво
Пълнете резервоара за гориво само до нивото, при което пистолетът за зареждане се изключва.
УКАЗАНИЕ Пръски от гориво при изваждане на пистолета за зареждане
Пълнете резервоара за гориво само до нивото, при което пистолетът за зареждане се изключва.
УКАЗАНИЕ Повреждане вследствие на попадане на гориво върху лакирани повърхности.
Не разливайте гориво върху лакирани повърхности.
УКАЗАНИЕ ЗА ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА Щети върху околната среда вследствие на неправилно боравене с гориво
Неправилното боравене с гориво застрашава хората и околната среда.
Не позволявайте горива да проникват в канализацията, повърхностни води, подземни води или в почвата.
Условия
Автомобилът е отблокиран.
Допълнителното отопление е изключено.
Подаването на контакт е изключено.
Лявата предна врата е отворена.
По време на зареждане с гориво не се качвайте в автомобила. Така може отново да се заредите електростатично.
Спазвайте указанията за експлоатационните консумативи още.
Капакът на резервоара за гориво се намира от лявата страна по посока на движението, до предната врата. Разположението на капачката на резервоара за гориво се показва на комбиинструмента 
. Стрелката на бензиноколонката показва от коя страна на автомобила се намира капакът.
Отворете капака на резервоара за гориво .
. Завъртете капачката на резервоара за гориво наляво и я свалете.
наляво и я свалете. Затворете всички врати на автомобила, за да не могат изпарения от горивото да попаднат в купето.
Поставете гърловината за пълнене на пистолета за зареждане докрай в отвора на резервоара, закачете я и заредете гориво.
Пълнете резервоара за гориво само до нивото, при което пистолетът за зареждане се изключва.
Поставете капачката на резервоара за гориво и я завъртете надясно.
и я завъртете надясно. Едно щракване сигнализира, че капачката на резервоара за гориво е затворена напълно.
Отворете лявата предна врата.
Затворете капака на резервоара за гориво .
. Автомобили с дизелов двигател и блокировка срещу зареждане с неправилно гориво бензин: отворът на резервоара е конструиран за зареждане с пистолет на колонки за дизел за леки автомобили.
Автомобили с дизелов двигател без блокировка срещу зареждане с неправилно гориво: за предпочитане е зареждането на колонка за дизелово гориво за леки автомобили. Но можете да зареждате и на колонка за дизелово гориво за тежкотоварни автомобили.
При напълно изразходвано съдържание на резервоара за гориво заредете поне 5 л гориво.
Можете да разпознаете автомобили със смесен режим по стикера "Ethanol up to E85!" на капака на резервоара за гориво.
Електронна проверка на налягането в гумите
Условия
Подаването на контакт е включено.
С бутон 
извикайте списъка на менютата.
извикайте списъка на менютата. С бутон 
или 
изберете Service
(Сервизно обслужване)
.
или изберете Service
(Сервизно обслужване)
. Натиснете бутон 
.
. С бутон или изберете Tyre pressure
(Налягане в гумите)
.
или изберете Tyre pressure
(Налягане в гумите)
. Натиснете бутон .
. Дисплеят показва текущото налягане в гумите на отделните колела.
Когато автомобилът е бил паркиран за повече от 20 минути, дисплеят показва съобщението Tyre pressures will be displayed after a few minutes of driving (Налягането в гумите ще бъде показано след няколко минути шофиране) .
Задължително имайте предвид и следната допълнителна тема:
Указания за налягането в гумите още
Допълване на AdBlue®
УКАЗАНИЕ Повреда на двигателя вследствие на AdBlue® в горивото
AdBlue® не трябва да се сипва в резервоара за гориво.
Сипвайте AdBlue® единствено в резервоара за AdBlue®.
Забранено е препълването на AdBlue® резервоара.
УКАЗАНИЕ Замърсяване на пътническото отделение поради изтичане на AdBlue®
Внимателно затворете опаковката за допълване на AdBlue® след зареждането.
Не транспортирайте опаковките за допълване на AdBlue® постоянно в автомобила.
УКАЗАНИЕ Препълване на резервоара за AdBlue® поради наклонена позиция на автомобила
Само при хоризонтално паркиран автомобил резервоарът за AdBlue® може да бъде напълнен, както е предвидено. По този начин се избягват колебания в количеството за пълнене.
При пълнене на автомобил, паркиран в наклонена позиция, има опасност от препълване. Това може да предизвика повреди на компонентите на системата за допълнително обработване на отработените газове.
За пълнене на резервоара за AdBlue® автомобилът трябва да е паркиран в хоризонтална позиция.
УКАЗАНИЕ Остатъците от AdBlue® кристализират след известно време. Отстранете остатъците от AdBlue®.
Незабавно измийте с вода повърхности, които при зареждането са влезли в контакт с AdBlue®.
AdBlue® може да се почисти и с влажна кърпа и студена вода.
Ако AdBlue® вече е кристализирал, използвайте за почистването гъба и студена вода.
Условия
Допълнителното отопление е изключено.
Подаването на контакт е изключено.
Лявата предна врата е отворена.
Следните появяващи се едно след друго съобщения в мултифункционалния дисплей изискват от Вас допълване на резервоара за AdBlue®:
Допълнете AdBlue вж. Ръководство за експл.
Резервоарът за AdBlue® е изразходван до резервата.
Refill AdBlue Emer. oper. in XXX км See Owner's Manual (Допълнете AdBlue, авариен режим след XXX км Вж. ръководството за експлоатация)
Ниското ниво на запаса на AdBlue® води до ограничаване на мощността след индикирания остатъчен пробег. Заредете възможно най-бързо AdBlue®.
20 km/h No start in XXX km (макс. 20 км/ч Невъзможeн старт след XXX км) s. Owner's Manual (вж. Ръководството за експлоатация)
Скоростта на автомобила е ограничена до 20 км/ч. Можете да изминете с автомобила още само обозначеното разстояние. След това не е възможно стартиране на двигателя.
Refill AdBlue Engine start not possible (Допълнете AdBlue, стартирането не е възможно )
Автомобилът не може повече да бъде стартиран.
Можете да проверите нивото на зареждане на AdBlue®® и остатъчния пробег на дисплея още.
Отваряне на капачката на резервоара за AdBlue®
Отворете лявата предна врата и отворете капачката на резервоара .
. Затворете всички врати на автомобила, за да не проникнат амонячни пари във вътрешното пространство на автомобила.
Завъртете синята капачка на резервоара за AdBlue®® наляво и я свалете.
наляво и я свалете. Капачката на резервоара за гориво 
остава затворена.
Пълнене на резервоара с пистолет за зареждане на колонка за зареждане на AdBlue®
Поставете пистолета за зареждане в гърловината за пълнене на автомобила и налейте AdBlue®. При това внимавайте да не препълвате резервоара за AdBlue®.
Когато при допълване пистолетът за зареждане се изключи автоматично, не продължавайте пълненето на резервоара.
Резервоарът за AdBlue® е зареден изцяло.
Зареждане с туба за допълване
Вариант 1
Вариант 2
Развъртете капачката на тубата за доливане на AdBlue®.
. Завийте на ръка маркуча за зареждане върху отвора на тубата за доливане на AdBlue®.
върху отвора на тубата за доливане на AdBlue®. Затегнете на ръка маркуча за зареждане върху гърловината за пълнене на автомобила.
върху гърловината за пълнене на автомобила. Повдигнете тубата за доливане на AdBlue® и я наклонете.
и я наклонете. Пълненето спира, когато резервоарът за AdBlue® е изцяло зареден.
Тубата за доливане на AdBlue® може да се свали частично пълна.
Избягвайте постоянното съхраняване в автомобила на опаковката за доливане на AdBlue®.
Развийте маркуча за зареждане и тубата за доливане на AdBlue® в обратна последователност и ги затворете.
и тубата за доливане на AdBlue® в обратна последователност и ги затворете. Затваряне на капачката на резервоара за AdBlue®
След напълването на резервоара за AdBlue® поставете капачката на резервоара за AdBlue® върху гърловината за пълнене и я завийте здраво надясно.
Завивайте капачката на резервоара за AdBlue®, докато нейният надпис може да се чете и е в хоризонтална позиция.
Само по този начин гърловината за пълнене е затворена правилно.
Първо отворете лявата предна врата, а след това затворете капака на резервоара за гориво.
Включете подаването на контакт.
Съобщението на мултифункционалния дисплей Допълнете AdBlue вж. Ръководство за експл. трябва да изгасне след около 20 секунди. Ако дисплеят продължи да показва съобщението, трябва да допълните още AdBlue®.
Пълнене на системата за почистване на стъклата
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Опасност от изгаряне при отваряне на предния капак
Ако при прегрял двигател или при пожар в двигателния отсек отворите предния капак, можете да влезете в досег с горещи газове или други отделящи се експлоатационни консумативи.
Преди отваряне на предния капак оставете прегрелия двигател да се охлади.
При пожар в двигателния отсек оставете предния капак затворен и извикайте противопожарната служба.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Опасност от нараняване вследствие на движещи се части
Компонентите в двигателния отсек може да продължат да работят и при изключено подаване на контакт или да се задействат самостоятелно.
Преди да бъдат извършвани работи в двигателния отсек, спазвайте следното:
Изключете подаването на контакт.
Никога не пипайте в опасната зона на движещите се компоненти, напр. зоната на въртене на вентилатора.
Свалете бижута и часовници.
Дръжте далеч от движещите се части дрехи и коса.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Опасност от пожар и нараняване от концентрирания препарат за почистване на стъкла
Концентрираният препарат за почистване на стъкла е лесно запалим.
При работа с концентриран препарат за почистване на стъкла непременно избягвайте огън, открита светлина, пушене и образуване на искри.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Опасност от изгаряне от горещи компоненти в двигателния отсек
Определени компоненти в двигателния отсек могат да бъдат много горещи, например двигател, радиатор и части на изпускателната система за отработени газове.
Оставете двигателя да се охлади и докосвайте само посочените по-долу компоненти.
Ако трябва да извършвате дейности в двигателния отсек, докосвайте само следните компоненти:
преден капак
масломерна щека
капачка на отвора за пълнене на моторно масло
капачка на резервоара за течност за стъклочистачки
капачка на разширителния съд за охладителна течност
УКАЗАНИЕ Повреди на външното осветление от неподходящ концентриран препарат за почистване на стъкла
Неподходящ концентриран препарат за почистване на стъкла може да повреди пластмасовата повърхност на външното осветление.
Използвайте само препарати за почистване на стъкла, които са подходящи и за пластмасови повърхности, като на пр. MB SummerFit или MB WinterFit.
Доливане на течност за стъклочистачки
Резервоар за течност за стъклочистачки (пример)
Смесете течността за стъклочистачки предварително в съд в правилното съотношение на съставките в сместа.
Отворете предния капак още.
Изтеглете нагоре за скобата капачката на резервоара за течност за стъклочистачките.
на резервоара за течност за стъклочистачките. Напълнете предварително смесената течност за стъклочистачки.
Натиснете капачката върху отвора за пълнене, докато щракне.
върху отвора за пълнене, докато щракне. Затворете предния капак още.
Смесвайте целогодишно течността за стъклочистачки с концентрирания препарат за почистване на стъкла. Съблюдавайте допълнителната информация за препарата за почистване на стъкла в „Eксплоатационни консумативи и количества за пълнене“ още.
Смяна на перата на стъклочистачките за челното стъкло
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Опасност от притискане при смяна на перата от включена стъклочистачка
Ако при смяната на перото на стъклочистачка, стъклочистачките се задвижат, можете да се заклещите на рамото им.
Преди смяна на стъклочистачките винаги да се изключват стъклочистачките и запалването.
УКАЗАНИЕ Увреждане на челното или задното стъкло при смяна на перото на стъклочистачката
Ако рамото на стъклочистачката е сгънато обратно към челното или задното стъкло и няма поставено перо на стъклочистачка, съществува риск от повреждане на стъклото от силата на удара.
Никога не връщайте рамото на стъклочистачката върху челното или задното стъкло, ако още не е монтирано перо на стъклочистачката. Задръжте рамото на стъклочистачката, докато сменяте перото.
УКАЗАНИЕ Повреди по предния капак или стъклочистачките при отваряне на предния капак
Ако при повдигане на предния капак стъклочистачките са вдигнати от стъклото, те или предният капак могат да бъдат повредени.
Уверете се, че стъклочистачките не са вдигнати от стъклото.
Демонтиране на перата на стъклочистачките
Вдигнете рамената на стъклочистачките от челното стъкло.
С едната ръка задръжте рамото на стъклочистачката. С другата ръка отделете перото от рамото на стъклочистачката, завъртайки го до точката на съпротивление по посока на стрелката .
. Бутнете плъзгача по посока на стрелката , докато се фиксира в позиция за демонтиране.
по посока на стрелката , докато се фиксира в позиция за демонтиране. Издърпайте перото на стъклочистачката от рамото ѝ по посока на стрелката 
.
. Монтаж на перата на стъклочистачките
Поставете новото перо на стъклочистачката по посока на стрелката в рамото ѝ.
в рамото ѝ. Бутнете плъзгача по посока на стрелката , докато се фиксира в позиция за заключване.
по посока на стрелката , докато се фиксира в позиция за заключване. Проверете закрепването на перото на стъклочистачката.
Пуснете раменете на стъклочистачките обратно върху челното стъкло.
Индикация за техническо обслужване
Свалете защитното фолио на индикацията за техническо обслужване от върха на новомонтираните пера на стъклочистачките.
на индикацията за техническо обслужване от върха на новомонтираните пера на стъклочистачките. Когато индикацията за техническо обслужване от черна стане жълта, трябва да смените перата на стъклочистачките.
Продължителността за смяна на цвета варира в зависимост от условията за ползване.
Проверка на нивото на моторното масло с бордовия компютър (двигател без масломерна щека)
Условия
Нивото на моторното масло се индикира в режим на движение.
Двигателят е експлоатационно загрят.
При измерването автомобилът се намира на равна повърхност.
Предният капак не е отворен.
В зависимост от оперативния профил е възможно да се появи индикация за нивото на маслото едва след пътуване, продължило 30 минути, и при включено подаване на контакт.
Едно от следните съобщения се показва на дисплея на бордовия компютър:
Engine oil level Measurement in progress... (Извършва се измерване на моторното масло...)
Все още не е възможно измерване на нивото на маслото. Повторете запитването след най-много 30 минути движение.
Engine oil level OK (Ниво на моторното масло ОК)
Лентата за индикация на нивото на маслото на дисплея свети зелено и е позиционирана между „min“ и „max“.
Не допълвайте масло. Нивото на моторното масло е наред.
Engine oil level Warm up engine (Ниво на моторното масло Загрейте двигателя)
Загрейте двигателя до работна температура.
Engine oil level Correct measurement only if vehicle is on level ground (Ниво на моторното масло Измерването е коректно само при автомобил на равна повърхност)
Паркирайте автомобила на равно място.
Ниво на моторното масло Допълнете 1,0 l
Лентата за индикация на нивото на маслото на дисплея свети оранжево и е позиционирана под „min“.
Нивото на маслото е прекалено ниско.
Долейте 1 л моторно масло още.
Engine oil level Reduce oil level (Ниво на моторното масло Намалете нивото)
Лентата за индикация на нивото на маслото на дисплея свети оранжево и е позиционирана над „max“.
Нивото на маслото е прекалено високо.
Отстранете прекалено високото ниво на моторното масло. За тази цел потърсете квалифициран специализиран сервиз.
For engine oil level turn on ignition (За ниво на маслото подайте контакт)
Включете подаването на контакт, за да проверите нивото на моторното масло.
Engine oil level System inoperative (Ниво на моторното масло Система неизправна)
Датчикът за ниво на запълване е дефектен или не е поставен.
Проверете индикацията за нивото на маслото в квалифициран специализиран сервиз.
Ниво на моторното масло Времен. с-мата не работи
Затворете предния капак.
Указания за измиването на автомобила в автомивката
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Опасност от произшествие вследствие на намаленото спирачно действие след измиване на автомобила
След измиване на автомобила Вашите спирачки имат намалено спирачно действие.
След измиването на автомобила задействайте спирачките на автомобила внимателно като се съобразявате с пътната обстановка, докато пълното спирачно действие отново се възстанови.
УКАЗАНИЕ Повреда при използване на неподходяща автомивка
Преди влизането в автомивка се уверете, че автомивката е подходяща за размерите на автомобила.
Внимавайте да има достатъчен пътен просвет между външната страна на пода и направляващите шини на автомивката.
Внимавайте да има достатъчна широчина на преминаване в автомивката, особено широчина на направляващите шини.
За предотвратяването на повреди по Вашия автомобил обърнете внимание на следното преди използването на автомивка:
Страничните стъкла и покривът са напълно затворени.
Външните огледала са прибрани и допълнителната антена, ако има такава, е свалена.
Вентилаторът на системата за климатизация е изключен.
Превключвателят на стъклочистачките да е в позиция
.
При силни замърсявания предварително почистете автомобила, преди да влезете в автомивката.
След напускане на автомивката съблюдавайте следното:
Външните огледала да са отново изцяло отворени и допълнителната антена да е отново монтирана.
Остатъците от вакса по челното стъкло и гумените ленти на перата на стъклочистачките да са отстранени, за да предотврати образуване на петна и шум от чистачките.
При автомобили с камера за заден ход отстранявайте остатъците от вакса от лещата на камерата още.